เรื่อง ย้อนลิขิตชะตา ชายาแพทย์พิษ [แปลจบแล้ว]
ปะูถูกเปิออก แะเมื่อเ็เหีนยี่ บ่าวนาย่าเ้าที่ต้อนรับก่อน้านีู้้ึปะาใเ็้
"แม่า่านี้ า้าัเสื้อผ้า เิญไป้าห้องโถงั" ิป๋อูด้วย่าีที่่โ ใช้ัขวางทางเหีนยี่ไ้ ราวััว่าะรบกวนเ้าาที่ป่วยใบ้าน
เหีนยี่เหลือบให้องแะ่า่างเีัก้องกังวานว่า "แ้ถ้า้าไม่ไ้าที่นี่เื่ัเย็บเสื้อผ้า แ่มาเื่่ีิเล่า?"
"่ีิั้หรือ?" ิป๋อไม่เชื่อู่บ้าง "แม่า่าล้อเล่นเั บ่าวะพา่าไปั"
ิป๋อคิดว่าาล้อเล่น ฟังเีนี้ ยังเป็เพียงีวัยะอ่อนู้หนึ่ง ะ่ีิได้่างไร?
ที่่า่าไปก่อน้านี้ โฮูหยิน เว่าีเพียงาา์เย่าาเ่าั้นที่ะัาได้
"่าเ้ามิใช่ำัาลูกิ์าา์เย่าาหรือ?" เหีนยี่เอ่ยปาา าที่าไ้ ใที่สุด าให้องก็เ้าขึ้น "ให้าเ้ามา"
ิป๋อตกตะลึงเ็้ เหีนยี่เหลือบเาแะเดินเ้าไปให้องโดยไม่บอก่า เดินไปตรง้าเี าูยิ่ ยอมให้เาใช้าาประเมิน่างใจ้า
"เจ้าเป็ิ์าา์เย่าาั้หรือ?" ูยิ่ิ้ ยังไม่เื่ื ได้ยินว่าาา์เย่าารับิ์เมื่อสิบปี่ เป็เด็กหนุ่มาุสิบห้าปี แ่แม่า เจ้า..."
"ทำไม่าเ้าไมู่ก่อนเล่า?" เหีนยี่ยกิ้มุมปา เหลือบีที่ลมายใจรวยรินาั้ใอ้อมแขนุุ "่าาาเด็กหนุ่มู้ั้มาัพักแ้ก็าไม่เจอมิใช่หรือ?"
ูยิ่จ้องเหีนยี่่างไม่ะาา ามิใช่ลูกิ์าา์เย่าา ทว่าิ่ที่าูั้ไม่ได้ไร้เหตุผล
"เจ้าะ่างไร?" ูยิ่ลังเลูู่่ึ่ าหยั่งเิ าาชัดเจน เาที่ะเสี่ยงูัครั้ง
เหีนยีู่้ึเบิกบานใจ ั์นีู้่ใิ่ที่าาาณ์ไ้ าเอ่ยปาูออกไป่างสงบ "่าเ้าให้ฮูหยินเานอนหงายดีๆ ้า้าน้ำัอ่าง ี่าง ่านี้ขอยืมเ็เิเจ้าเื่ใช้ฝังเข็มได้ืไ่?”
่าะัไปู่ึ่ ทันใดั้ก็ู้ึั เาได้สติีส่ง่ยาที่เาำาให้ัี "แม่า เิญเจ้าใช้ได้าา"
ใไม่ช้า ิป๋อยกน้ำมาให้ ูยิ่ััิหลางแะืู่้างๆ ยังไม่าาซ่อนาัใาาอันั่เาได้
เหีนยี่ล้างื เดินไป้าเี หยิบเ็เิา เจาะุฝังเข็มหลายุร่างกายี่างแคล่วคล่อง าเคลื่อนไหวัู้เหืนะเี่าญพอๆ ัู้มากประสบาณ์ แะทีู่่้างๆ าู้ึปะาใ
แม่าวัยะอ่อนู้นี้ ีคาาาจริงั้หรือ?
ใขณะั้ ดวงตาูยิ่ีประกายแ่คาหวัง เหีนยี่ปักเข็ม่างใจเย็น
ชาติก่อน ทุกรู้ว่าาา์เย่าาีลูกิ์เพียงเดียว ทว่าพวกเาไู่้ว่าใช่วงหลายปีที่าัาขาด้วยยา พวกเาเป็าา์แะิ์ที่ดี่ัเสมอมา
าา์มักะยกย่องคาาาา เายังถ่ายทิีาฝังเข็มให้าด้วยัเอง
าา์่าว่า าเาพบาก่อน้านี้ เาะไม่ยอมให้าู้บุกบั่นัาศัตรูเเุุ่เช่นนี้ เาะปฏิัิัาดั่งี แะะใช้ั้ชีวิตถ่ายทั่คารู้ที่าูญไปให้า
าา์่าว่านี่ืชะตากรรมเาัา ทว่าไม่าคิดเว่า...าั้ที่หวนกัเืงุ่นเี พวกเาะพลัดพรากาัไปตกาล!
ูเหืนว่าาา์ค่อน้างะตำหนิจ้าวเยี่ใเื่เล็กๆ ้ๆ มาต
บางทีหลายิ่หลาย่างมิอาจซ่อนาาาคู่ั้าา์ได้!
เหีนยี่ไม่ได้ที่ะั ใชาตินี้ายังีโชคชะตาเี่ักันั่าู้อาวุโสืไ่
แะตอนนี้ เหีนยี่ำัใช้เข็มใืโดยใช้ิีาที่าา์เคยา หวังว่าใชาตินี้าะได้พบาา์ีัครั้ง!
่าไปครึ่งั่โ เหีนยี่ดึงเข็มา าู้ั้ก้าวไป้าง้าัีแะจับชีพจรีีู่่ ดวงตาเาเต็มไปด้วยคาเหลือเชื่อ "นาย่าเ้า...ชีพจรฮูหยินีึ้กว่าก่อน้านี้มาก"
เมื่อู่นี้่้าจนเืไร้เี่แ ทว่ายามนี้...อาาป่วยเหืนะัาีึ้แ้
“นี่เป็เื่จริงหรือ?” ูยิ่สี้าเปี่ยมไปด้วยคาื่เ้ ่าพยัก้าืยันีครั้ง เาไม่ได้ที่ะจับืิหลางไ้ “ดีเหลือเกิน ีาจริงๆ ิหลาง เจ้าได้ยินืไ่? ่าบอกว่าเจ้าีึ้"
เาไม่เคยคิดเว่าเ็ญิาุสิบห้าปี ะีวิธีิสถานาณ์ให้ีึ้ได้่างเกินคาาหมายเช่นนี้!
ทันใดั้ ราวัคิดอะไรบาง่างได้ ูยิ่หันเหีนยี่ “แม่า เมื่อู่นี้าาแ้ แม่าได้โปรด่าืา เจ้าาาัาฮูหยิน้าได้ืไ่?”
เหีนยี่าที่ฉายแววกระตือรือร้นคู่ั้ "ได้ก็นับว่าได้ ทว่า้าะไม่ืัา"
ัีที่คำูออกไป คาหวังใดวงตาูยิ่ราวัถูกสาดด้ว้ำเย็น "เุใเล่า? แม่าโกรธเืงหรือ?"
“่าเ้าเป็ัเิไป ่ามาเืงุ่นเีั้ี้ เื่าาลูกิ์าา์เย่าามิใช่หรือ?” มุมปาเหีนยี่ค่อยๆ ยกิ้ “้าได้บรรเทาอาาฮูหยินแ้ ่าเ้ายังีเวลาาต่อไป"
"แ่...้าาามานานแ้ เืงุ่นเีั้ใหญ่มาก ูว่าะาใครัั้ั่าดาักหรือ?" ูยิ่ถอนายใจ
"ัไม่่าเที่ะาาใครั แ่ถ้าา่าคิดาาทำให้ที่่า้าาาเป็ฝ่ายมาา่า..." เหีนยี่าูยิ่ ่าิ่สำคัญา แะก็่างที่คิด นั์ตาูยิ่เป็ประกาย "าาแม่าื ให้้าป่าวประกาศเื่อาาิหลางัาีึ้ เพราะาฝังเข็มลูกิ์าา์เย่าาั้หรือ? เช่นั้...”
“เช่นั้ิ์ที่แ้ิาา์เย่าาะ้มาาสืบาเื่จริง่างแน่นอน” เหีนยี่รู้ว่าิ์ี่าเป็ห่วงาา์แะชื่อเีเามากที่สุด เมื่อได้ยินแ้าชื่อ ะ้นั่งไม่ิแน่
เาร่างั้ปาฏขึ้นใคาคิดา รอยิ้ใบ้าเหีนยี่ก็เ่า ใใจาก็ั้าคอยาึ้เรื่อยๆ
"ดี เป็คาคิดที่ดี" ูยิู่้ึื่เ้่างอธิบายไม่ถูก าเป็เช่นนี้ โิหลางก็ยิ่งีคาหวังาึ้ไปี
ูยิ่ประเมินีด้าน้าีครั้ง าเฉลียวฉลาดพอๆ ัเา เาออกถึงเื่ำบาง่าง จึงำัให้เหีนยี่ "ขอาชื่อเีเรียงนามแม่า อาศัยู่ี่ใ เมื่อเามาถึง ้าก็ะส่งไปแ้ให้แม่าทราบ"
เหีนยี่ตกตะลึง สบาาูยิ่ าาประสานกัน ั้คู่เป็ฉลาด เ็คาใใจราวัะใ ทว่าสภาพา...
"ไม่จำเป็้แ้" เหีนยี่เลิกิ้ นึกถึงุประสงค์อื่นใาืตนใั้ี้ ่า่่า "ีัเล็กๆ ู้นี้ ได้่ีิฮูหยินไ้ใช่ืไ่?"
“เป็เช่นั้ เมื่อู่นี้ถ้ามิใช่แม่า ฮูหยิน...”
"ถ้าเช่นั้ ้ำในี้ ่าเ้าจดจำไ้ได้ืไ่?"
"แน่นอน แม่าีุญุใหญ่หลวง ้าแซู่ะสำนึกจดจำไป่าชีวิตะาไม่" ูยิ่่า่างหัแน่น
"ดี ถ้าเช่นั้้าะจำไ้" เหีนยี่พยัก้าใหู้ยิ่ แะไม่่าอะไร หันหลังแะเดินาปะูไป
"แม่า..." ูยิ่ใเ็้ าะาไปแบี้เหรือ? เาอยากะาไป แ่พอก้าวไปได้ก้าวหนึ่ง ก็ุฝีเท้า
"่าเ้า ่า้าให้บ่าวาไปแะสืบาว่าแม่าแ้ิเป็ใครืไ่" ิป๋อ่าแะก้าวไป้าง้า
ูยิ่ิ้เ็้ ูร่างั้เดินไปแะายัไปหลังฉากั้
"ไม่้ ที่เาำัาืที่า้าพบ าะปาฏัีครั้งแน่"
ไม่เพียงเ่าี้ ามาเื่้าุญุมิตรภาพัเา เาีลางสังหรณ์ว่าพวกเาะได้ัีใอนาคต!
ยามที่เหีนยี่ัาที่โถงด้าน้า เหีนอีาให้สาวใช้ไปาาา เมื่อเ็เหีนยี่ เหีนอีาก็ีเ้ามาาแะ่า่างไ่าใัีว่า “เจ้าไปี่ใมา? เุใจู่ๆ ก็าไม่พบ?”
เหีนอีาเหลือบไปยังทิศทางที่เหีนยี่า พลางำเ็้
"่าี่ เป็ยี่เอ๋อร์ไ่ีเอง เมื่อู่ท้องไ้ยี่เอ๋อร์ู้ึไม่สบายเ็้ เมื่อเ็ว่า่าี่ำัเืแบบ ดังั้จึงไม่ได้บอก่า ทำให้่าี่เป็ัแ้" เหีนยี่่าโทษัเอง
เดิมทีเหีนอีาเต็มไปด้วยคาโกรธ ทว่าคิดอะไรบาง่างได้ ก็ะัควบคุมไ้่างสุดคาาา "เจ้าไม่เป็อะไร็ีแ้ ้าเป็ห่วง าเกิดอะไรขึ้นัเจ้าเพียงลำพัง้า เช่นั้ะดีได้่างไร?"
เหีนยี่่าีเหีนอีา ทำเีแ่ิ้แะไม่เอ่ยอะไร
เหีนอีาสั่งแบบเสร็จนานแ้ กลุ่มหนึ่งุค้างู่ที่ปะูิหลาง
เพิ่งาิหลาง ขบวน้าเหล็กำา่ามา เหีนยี่หัน ขบวนั้ำโดยุุู้หนึ่ง สูงสง่า่าาลักษณะไ่า ผ่าเผ่าเขาม
ฉู่ิหรือ?
เาัาเืงุ่นเีแ้หรือ?
"เจ้าเคยได้ยินเื่นี้ืไ่ ่าแ่ัหลวงไปิ่นโจวานี้ทำคดีใหญ่ แะได้จับัขุนา้มา เป็เื่ที่่าิีจริงๆ"
“ว่าไปแ้ แ่ัหลวงีคาดีคาชอบีครั้งแ้ าุยัง้ก็ได้เป็แ่ัหลวงแ้ ไ้ัคาสำคัญาองค์ฮ่เ้่างมาก ้าคิดว่าหลังานี้ไม่ช้าก็เร็ว ได้เลื่อนยศเป็๋แน่”
้างๆ ีเีูคุยถกเถียงจำนวนหนึ่งดังาากลุ่มฝูงชนแะลอยเ้ามาใหูเหีนยี่ เลื่อนยศเป็๋หรือ?
ฉู่ิแ้ิาาขึ้นไปำแ่๋ได้ ทว่า...เมื่อนึกถึงคาตายฉู่ิใชาติก่อน ใใจเหีนยี่ก็อึดอัดคับข้อง่างอธิบายไม่ถูก...
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??